04 May 2012

Restaurant/Bar Les Terrasses - the Grand Opening


On Wednesday, in the medieval village of Gorbio, there was a great evening event.  The bar/restaurantl 'Les Terrasses' has been under new ownership since last November, when it was closed for renovations (although it still served drinks in one area).  'Le tout village' was invited to the official opening and as you can see a great time was had by all.

A bar is the heart of a village and if last night is anything to go by, this heart is beating like a drum.

Tomorrow, we'll meet owner Paul and his delightful daughter Vanessa and I'll tell you a little of the history of this bar and their family.

~~~~~

Avant hier, il y avait une grande soirée au village médiéval de Gorbio. Le bar/restaurant "Les Terrasses " a un nouveau propriétaire depuis le mois de Novembre dernier, quand il avait fermé pour des rénovations (bien que des boissons étaient toujours servies dans une partie du bar).  « Le tout village » était invité pour son inauguration officielle et comme vous pouvez voir, ce fut un grand moment  pour tous.

Un bar est au cœur d'un village et si cette soirée devait en être la preuve, ce cœur  battait comme un tambour.


Demain, nous rencontrerons le propriétaire Paul Imbert et sa délicieuse fille Vanessa et je  vous raconterai un peu de l'histoire de ce bar familial.




1 comment:

  1. Lots of smiling faces...a good testimony to the event.

    ReplyDelete