19 July 2013
Gorbio - 'The Year of India' - the Tabla and the Santoor
Our last day at the Vernissage/Show for the opening of 'The Year in India' and today we meet the musicians. The music was utterly beautiful. Sometimes Nihar and Domenco played alone and sometimes they played for Jessie, the beautiful dancer we met the other day. (see smallest photo)
In the main photo is Nihar Mehta who plays the Tabla. The tabla is a membranophone percussion instrument (similar to bongos), used in Hindustani classical music and in popular and devotional music of the Indian subcontinent. The instrument consists of a pair of hand drums of contrasting sizes and timbres. The term tabla is derived from an Arabic word, tabl, which simply means "drum."
Playing technique involves extensive use of the fingers and palms in various configurations to create a wide variety of different sounds, reflected in the mnemonic syllables. The heel of the hand is used to apply pressure or in a sliding motion on the larger drum so that the pitch is changed during the sound's decay.
Domenico Caputo plays the Santoor. The Kashmiri santoor is an ancient string musical instrument native to Jammu and Kashmir, with origins in Persia. A primitive ancestor of this type of instruments was invented in Mesopotamia (1600-911 BC).
The santoor is a trapezoid-shaped hammered dulcimer often made of walnut, with seventy two strings. The special-shaped mallets are lightweight and are held between the index and middle fingers. A typical santoor has two sets of bridges, providing a range of three octaves.
The Indian santoor is more rectangular and can have more strings than the Persian counterpart, which generally has 72 strings.
*****
Notre dernier jour au Vernissage / Spectacle pour l'ouverture de " L'Année de l'Inde » et aujourd'hui nous rencontrons les musiciens. La musique était absolument magnifique. Parfois Nihar et Domenico jouaient seuls et parfois ils accompagnaient Jessie, la belle danseuse que nous avons rencontrée l'autre jour. (voir petite photo)
Sur la photo principale, c'est Nihar Mehta qui joue du tabla. Le tabla est un membranophone, instrument de percussion (semblable au bongo ), utilisé dans la musique classique hindoustani et en musique populaire de dévotion du sous-continent indien. L'appareil se compose d'une paire de tambours à main de tailles et de timbres différents. Le terme tabla est dérivé d'un mot arabe , tabl , ce qui signifie tout simplement « tambour ».
La technique pour en jouer implique l'utilisation extensive des doigts et des paumes dans diverses configurations afin de créer une grande variété de sons différents, qui se reflète dans les syllabes mnémotechniques. Le talon de la main est utilisé pour appliquer une pression ou un mouvement de glissement sur le tambour de manière plus large de façon que le timbre est modifié pendant la décroissance du son.
Domenico Caputo joue du santoor. Le santoor Kashmiri est une ancien instrument de musique à cordes du Jammu et du Cachemire, avec des origines en Perse. Un ancêtre primitif de ce type d' instruments a été inventé en Mésopotamie (1600-911 avant JC).
Le santoor est un dulcimerà cordes frappées en forme de trapèze souvent en bois de noyer, avec soixante-douze cordes. Les maillets de forme spéciale sont légers et se tiennent entre l'index et le majeur. Un santoor typique a deux ensembles de ponts, offrant une gamme de trois octaves.
Le santoor indien est plus rectangulaire et peut avoir plus de cordes que l'homologue perse, qui a généralement 72 cordes.
C'est magnifique, même à distance.
ReplyDeleteMerci Jilly,
This has been a great series. Thank you.
ReplyDeleteI would have enjoyed this very much. When I was going to high school in New York in the 60s Indian music was just coming into vogue. I heard Ravi Shankar and his astounding tabla player, Alla Rakha, a few times. It was spellbinding.
ReplyDelete