25 November 2013

PhotoMenton: - the Marathon and 'Endurance'


PhotoMenton finished yesterday with prize giving for the winners of the Marathon and of the Public Prize, which is where members of the public vote for the photographer's work they like best. I was honoured to be awarded 3rd place in the Prix du Public.  The winner was Claude Gargiola whose anamporhic art we saw two days ago. Bravo to Claude and all the winners and of course a big thankyou to the hardworking organisers of PhotoMenton who make all this possible.

The Marathon took place on the first Sunday of PhotoMenton and we are given three subjects which we have to photograph during the day. This year the subjects were 'Autour du Campanile' (the Basilica in the Old Town) 'Voyages' and 'Endurance.'

We start with an empty memory card in our cameras and no improvements are allowed to the photos. In other words you've got ti get it right first time! No cropping, no adding contrast, light, etc.

Normally there are three winners, first, second and third with fabulous prizes. For instance the first prize was an Olympus OM-D5 camera - a superb prize. I will show you the winners' photos when they are published.

This year the organisers of PhotoMenton decided to award a total of 8 awards and I was lucky enough to win a commendation for originality in the category 'Endurance'. Thank you to my friend Guillaume Jahan de Lestang for the loan of his legs (!) and to Emmanuelle Deleuse his partner who gave encouragement from the sidelines, both of them fabulous photographers who will be hopefully exhibiting for the first time at PhotoMenton next year. 

****

PhotoMenton terminé hier avec le remise des prix pour les gagnants du Marathon et du Prix du public, qui est quand les membres du public vote pour le travail de la photographe qu'ils aiment le mieux. J'ai été honoré d'être la 3ème place récompense dans le Prix du Public. Le gagnant a été Claude Gargiola dont l'art anamporhic nous avons vu il ya deux jours. Bravo à Claude et à tous les gagnants et bien sûr un grand merci aux organisateurs qui font un énorme travail pour PhotoMenton et rendent tout cela possible.




Le Marathon a eu lieu le premier dimanche de PhotoMenton. On nous a donné trois thèmes que nous devions photographier pendant la journée . Cette année, les sujets étaient « Autour du Campanile" « Voyages » et « Endurance ».

Nous commençons avec une carte mémoire vide dans nos caméras et aucune amélioration n'est autorisée pour les photos. En d'autres termes il faut réussir du premier coup! Aucun recadrage, pas de contraste ajouté, lumière, etc.

Normalement, il y a trois gagnants ,les trois avec des prix fabuleux . Par exemple, le premier prix était un appareil photo Olympus OM- D5 - un prix exceptionnel. Je  vous montrerai  les photos des gagnants quand elles  sont publiées .

Cette année, les organisateurs de PhotoMenton avaient  décidé d'attribuer un total de 8 récompenses et j'ai eu la chance de gagner une mention élogieuse pour l'originalité dans la catégorie « Endurance ». Merci à mon ami Guillaume Jahan de Lestang pour le prêt de ses jambes ( ! ) et à Emmanuelle Deleuse sa partenaire qui l'encourageait à côté, deux d'entre les extraordinaires photographes qui je l'espère, exposeront pour la première fois à PhotoMenton l'année prochaine.

6 comments:

  1. Congratulations to you! Love the Endurance photo-it certainly deserves the commendation for originality!

    ReplyDelete
  2. Jilly you got 3rd place in the Prix du Public, that's fantastic. And congratulations too for your commendation in the Photo Marathon (your photo is fun indeed!). You're bloody good, Jilly, and I'm glad that people are starting to realise it!

    But you're so discreet that you highlight Claude Gargiola's name instead of your own. Tss Tss.

    ReplyDelete
  3. Congratulations, Jilly! What a wonderful recognition of your talent. This is a big show and a big honor.

    ReplyDelete
  4. A body at rest tends to stay at rest, no matter how hard you work.

    I wish we had a Photo St. Louis. There is a gallery/studio rental place that has a year-end show and completion. I had six pieces accepted. We'll see how I do.

    ReplyDelete
  5. Nathalie, I noticed that, too!

    Congratulations, Jilly!

    ReplyDelete