Hidden beauty

Beauty behind glass.
~
Beauté derrière la vitre.

Phone for directions

No matter the direction, there is always someone with a phone in their hand.

~

 Peu importe la direction, il y a toujours quelqu'un avec un téléphone dans la main.

Contrasts

Over-dressed and under-dressed!

Fashion Fun

Cannes Film Festival.  'Fashion Police' probably wouldn't approve but I love that she's different.

~

Festival de Cannes. " Fashion Police " n'aurait probablement pas approuver, mais j'aime qu'elle soit différente.

Sunhat?

Maybe she needs to buy a sunhat?

~~

Peut-être a-t-elle besoin d'acheter un chapeau de soleil?

Checking it out

I wonder if she checks her legs too ...

~

Je me demande si elle vérifie ses jambes aussi ...

Fingers or toes?

Armani Caffé in Cannes. The sculpture is by Richard Mas.

~

Armani Caffé à Cannes. La sculpture est de Richard Mas.

Cannes Film Festival - Elegance

Elegance at the Cannes Film Festival

~

Elegance au Festival de Cannes.

High Heels?

The rules at the Cannes Film Festival state that the women must wear heels! So this lady has quickly changed into hers and has packed her flat shoes in her handbag. Note: Julia Roberts (good for her!) protested at this and walked the red carpet in bare feet.

~

Les règles du Festival du Film de Cannes exigent que les femmes  portent des talons! Donc, cette dame a changé rapidement les siennes et a emballé ses chaussures plates dans son sac à main. Notez: Julia Roberts (bien pour elle !) a protesté contre cela et a foulé le tapis rouge les pieds nus.

Love for the Limousines

Cannes Film Festival.  Even the limousines have a make-up artist.

~

Festival du film à Cannes. Même les limousines ont un artiste maquilleur.

High Fives at Cannes

High Five selfie at the Cannes Film Festival.

~

"Tape m'en cinq" au Festival de Film de Cannes.

Cannes Film Festival - the 'beautiful people'

At the Cannes Film Festival you will see the 'beautiful people' and here are two of them. Mind you, the guy in the background, and who works here, isn't bad either!

~

Au Festival de Cannes , on peut voir  les « belles personnes » et ici ce  sont deux d'entre elles. Remarquez, le gars dans le fond qui lui, travaille ici, il n' est pas mal non plus!

Cannes Film Festival - l'Amour

When you are in love it doesn't matter how many people are around ...

~

Lorsqu'on est amoureux, le nombre de personnes autour de nous n'a pas d'importance  ...

Cannes Film Festival

Cannes Film Festival

...only in Cannes!