Menton market: maybe someone should buy the little girl a real dog...
The one on the right is a Keeshond. It's an old German breed, originally called a Wolfspitz. The Keeshond was once a companion and watchdog on the barges and boats that traveled the
canals and rivers of Holland in the 17th and 18th centuries and so it later became known as a Dutch Barge Dog or Keeshond.
~
Marché Menton : peut-être que quelqu'un devrait acheter un vrai chien à la petite fille ...?
Celui de droite est un Keeshond. C'est une vieille race allemande et à
l'origine on l'appelait un Wolfspitz. Le Keeshond était autrefois un
compagnon et chien de garde sur les barges et les bateaux qui
naviguaient sur les canaux et les rivières de la Hollande aux 17e et
18e siècles et plus tard il a été reconnu comme un Chien Péniche
néerlandais ou Keeshond.